Keyboard shortcuts

Press ← or → to navigate between chapters

Press S or / to search in the book

Press ? to show this help

Press Esc to hide this help

فصل ۳۵: ترجمه‌ها

عنوان اصلی: Translations
منبع: https://christophm.github.io/interpretable-ml-book/translations.html
نویسنده: Christoph Molnar
مترجم: مریم محمودی


علاقه‌مند به ترجمهٔ کتاب هستید؟

این کتاب تحت مجوز بین‌المللی ۴٫۰ Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike منتشر شده است. این یعنی مجاز هستید آن را ترجمه کنید و آنلاین بگذارید. باید من را به‌عنوان نویسندهٔ اصلی ذکر کنید و مجاز نیستید کتاب را بفروشید.

اگر علاقه‌مند به ترجمهٔ کتاب هستید، می‌توانید پیام بنویسید و من می‌توانم ترجمهٔ شما را اینجا پیوند دهم. نشانی من chris@christophmolnar.com است.

توضیح مترجم: این فصل فهرستی است که نویسندهٔ کتاب از ترجمه‌های کتاب به زبان‌های دیگر نگه می‌دارد. فهرست و پیوندها عیناً از متن اصلی آمده‌اند و ممکن است در زمان خواندن شما تغییر کرده باشند؛ پیوندها را من بررسی نکرده‌ام. عبارت «ترجمه‌ای کامل» یا «در حال انجام» وضعیتی است که در متن اصلی برای هر ترجمه ذکر شده، نه ارزیابی من. «مجوز CC BY-NC-SA ۴٫۰» یعنی: نام نویسنده باید ذکر شود (BY)، استفادهٔ تجاری مجاز نیست (NC) و آثار برگرفته باید با همان مجوز منتشر شوند (SA). همین شرط‌ها در این ترجمهٔ فارسی هم رعایت شده است.

فهرست ترجمه‌ها

بهاسا ایندونزی (Bahasa Indonesia)

  • ترجمهٔ کامل توسط Hatma Suryotrisongko و آزمایشگاه شهر هوشمند و امنیت سایبری (Smart City & Cybersecurity Laboratory)، فناوری اطلاعات، ITS.

چینی (Chinese):

فرانسوی (French):

ژاپنی (Japanese)

کره‌ای (Korean):

فارسی (Persian / Farsi)

توضیح مترجم: این همان ترجمهٔ فارسی‌ای است که اکنون می‌خوانید.

اسپانیایی (Spanish)

توضیح مترجم: در متن اصلی نخستین پیوند اسپانیایی به مخزنی با نام پرتغالی («Aprendizado de Máquina Interpretável») اشاره می‌کند؛ مطابق متن اصلی بدون تغییر ترجمه شد.

ترکی (Turkish)

ویتنامی (Vietnamese)